找回密码
 注册会员
会计考证+会计实操一站式服务 萨恩课堂会计免费课程会计免费考试题库免费豪华会计资料包领取
免费会计考试题库 花10天的工资,换10年的高薪! 2026年初级会计师课程会计通,专业的财务咨询平台
查看: 4156|回复: 11

湖北恩施方言四级考试试题,你看得懂吗?

[复制链接]
发表于 2007-9-30 15:41:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
一、填空题(18分)
1、孜天儿晚上外头的“癞磕马儿”叫的好响哦,“癞磕马儿”指的是______。
2、昨天小明把“磕其巴儿”达哒,“磕其巴儿”指的是______。
3、天气冷了,我妈喊我把“秋山儿”加都,“秋山儿”指的是______。
4、前天我弟弟在树上捉了一个“造马子”,“造马子”指的是______。
5、人最怕的就是起饭起的好不得,突然有人喊要“改大手”,“改大手”指的是_______。
6、我妹妹最喜欢起“嘎嘎”,“嘎嘎”指的是______。
二、词语解释并造句。(50分)
1、挪耸
2、日古
3、筛个
4、造业
5、嘎鸡窝儿
6、板眼儿
7、日绝
8、马马子
9、摇裤儿
10、黑人
三、句子翻译(32分)
1、昨儿天下午找不到筛个打电话给我,喊我到活那边吃饭克,热天把火的我克哒一看啊,哈是些么子啊哦,油济济的,又韩死人,哪么吃的下克嚷!
2、小红最怕遮猪啊的,恰恰儿那天火被,被袄哒一口,屁大哈儿时间脸上就肿大,毛九火辣的。
3、昨天晚上黑区马拱的,我弟弟喊我克捉曲船儿。我说:“你脑壳长包哟,,十几岁的人拉,哪么还跟个苕儿的哦!”
4、那天有几个二流子过来找我扯皮,后来晓得我是十三码头扛坝子的拉就个人走哒
会计社区官方微信公众号:中国会计网。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-10-6 18:54:21 | 显示全部楼层
我一个也不懂
]
会计社区官方微信公众号:中国会计网。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-10-6 15:56:55 | 显示全部楼层

回复 #9 yx21798 的帖子

呵呵!是湖北恩施方言,湖北那么大,什么武汉的,宜昌的,黄冈的,、、、我们这边的还不是不懂呀!光就这些方言就足可以说明咱们中国的语言是多么的博大精深呀!
会计社区官方微信公众号:中国会计网。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-10-6 15:16:25 | 显示全部楼层
不是哦 大部分我都知道阿 我是四川的  看来那是四川方言了
会计社区官方微信公众号:中国会计网。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-10-6 14:45:32 | 显示全部楼层
不会吧,我是湖北的都不知道,你们都知道啊
会计社区官方微信公众号:中国会计网。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-10-6 14:10:37 | 显示全部楼层

回复 #7 cgf 的帖子

哦赫赫  那算小半个老乡吧
会计社区官方微信公众号:中国会计网。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-10-6 12:34:09 | 显示全部楼层

回复 #5 wnf552413 的帖子

我们隔壁就是重庆呀!挨着的!呵呵!
会计社区官方微信公众号:中国会计网。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-10-6 08:17:17 | 显示全部楼层
方言不好学呀
会计社区官方微信公众号:中国会计网。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-10-5 14:47:33 | 显示全部楼层
晓得大部分 看起来怎么那么像四川话啊
会计社区官方微信公众号:中国会计网。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-10-1 11:35:19 | 显示全部楼层
造业:可怜,辛苦
板眼儿:办法
会计社区官方微信公众号:中国会计网。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

会计|关于我们|联系方式|站务合作|友情链接|帮助中心|会计社区 ( 京ICP备12013966号 )

GMT+8, 2026-4-3 19:38

Discuz! X3.5

萨恩课堂

快速回复 返回顶部 返回列表